こんにちは、たか(@takadayV1)です。
本記事では時間に関する英語のことわざをまとめています。
ぜひご覧いただければ幸いです。
- 時間は何よりも大切!時間に関することわざ10選【英語ことわざ】
- Time flies. 時は飛び去る(光陰矢の如し)
- Time and tide wait for no man. 年月は人を待たない(歳月人を待たず)
- Life is short and time is swift. 人生は短く、時は過ぎやすい
- Art is long, life is short. 学芸の道は長く、人生は短し(少年老いやすく学成り難し)
- Time is money. 時は金なり
- Busiest men find the most time. 最も忙しい人が最も暇を見つける
- Idle folk have the least leisure. 不精者が一番働かない。
- Punctuality is the soul of business. 時間厳守は仕事の真髄
- Live every day as though it were last. 毎日を明日なきものとして生きよ。
- Pleasant hours fly fast. 楽しい時はすぐに過ぎ去る
- A watched pot never boils. 見つめる鍋は煮え立たない(待つ時間は長く感じる)
- Good company on the road is the shortest cut. 楽しい道連れにあるのが一番の近道(旅は道連れ)
- Harp not for ever on the same string. 堅琴の同じ弦をいつまでも弾くな(同じ話を繰り返すな)
- It is useless to flog a dead horse. 死んだ馬を鞭打っても無駄だ
- One cannot put back the clock. 時計は逆には戻せない
- It will be all the same a hundred years hence. 100年経てばみな同じだ
- Time heals all wounds. 時間は全ての傷を癒やす
時間は何よりも大切!時間に関することわざ10選【英語ことわざ】
Time flies. 時は飛び去る(光陰矢の如し)
Time and tide wait for no man. 年月は人を待たない(歳月人を待たず)
Life is short and time is swift. 人生は短く、時は過ぎやすい
Art is long, life is short. 学芸の道は長く、人生は短し(少年老いやすく学成り難し)
Time is money. 時は金なり
Busiest men find the most time. 最も忙しい人が最も暇を見つける
Idle folk have the least leisure. 不精者が一番働かない。
Punctuality is the soul of business. 時間厳守は仕事の真髄
Live every day as though it were last. 毎日を明日なきものとして生きよ。
Pleasant hours fly fast. 楽しい時はすぐに過ぎ去る
A watched pot never boils. 見つめる鍋は煮え立たない(待つ時間は長く感じる)
Good company on the road is the shortest cut. 楽しい道連れにあるのが一番の近道(旅は道連れ)
Harp not for ever on the same string. 堅琴の同じ弦をいつまでも弾くな(同じ話を繰り返すな)
It is useless to flog a dead horse. 死んだ馬を鞭打っても無駄だ
One cannot put back the clock. 時計は逆には戻せない
It will be all the same a hundred years hence. 100年経てばみな同じだ
Time heals all wounds. 時間は全ての傷を癒やす
以上です。
コメント