こんにちは、たか(@takadayV1)です。
英語のビジネスメールには省略語というものがあります。
例えば、NRN(返信不要)やIOW(言い換えれば)などの言葉です。
このような省略語のメールが急に来ても、「何だこれ?」と思いますよね。
今回そんな場合に備えて、ビジネスメールでよく使用する省略語を厳選してご紹介します。
相手が使ってきた場合に備えて、理解できるようにしておきましょう。
また、長々と文字を書くよりも、省略語で済ませられると時間の節約になるので、余裕があれば省略語を使用されることをおすすめします。(※省略語は相手によっては、理解できない場合があります。お客様に対しては使用せず、同じ会社や親しい同僚のみに限定して使用しましょう。)
重要な省略語はそれほど多くないので、ぜひ目を通してみてください!
英語ビジネスメールでよく使う省略語【厳選】
順不同ですが、個人的に重要だと思った省略語だけご紹介します。
略語 | 英語 | 日本語 |
TBD | to be determined | 今後決定される |
TBA | to be announced | 今後発表される |
TBC | to be confirmed | 確認中 |
Inc. | incorporated | 株式会社 |
i.e. | that is | つまり |
e.g. | example | 例えば |
p.s. | post scriptum | 追伸 |
ASAP | as soon as possible | すぐに |
NB | nota bene | 注意 |
OTOH | on the other hand | 一方で |
BBL | be back later | 後で戻る |
IAC | in any case | とにかく |
FYI | for your information | 参考までに |
IMO | in my opinion | 個人的には |
IOW | in other words | 言い換えれば |
FAQ | frequently asked questions | よくある質問集 |
COD | close of business | 定時までに |
PLS | please | どうぞ |
NRN | No Reply Necessary | 返信不要 |
LET | Leaving Early Today | 本日は早期帰宅 |
EOM | End of Message | 件名に要件を全て記載(本文の確認は不要) |
PRB | Please Reply By | 〜までに返信要 |
HTH | Hope That helps | (私の行動で)助けになったことを願う |
WFH | Working From Home | 自宅で仕事 |
TYT | Take Your Time | ゆっくりやって |
BTW | By The Way | ところで |
LMK | Let Me Know | あなたの意見を教えて |
SFW | Safe For Work | 中身が安全なファイル |
EOW | End of Week | 週の終わり |
EOD | End of Day | 一日の終わり |
OOO | Out of Office | 外出中 |
Y/N | Yes or No? | YesかNoだけで回答して |
コメント